ماجراهای هوراتون - بالا... بالا... و دورتر! / مزاحم شبانه