شوالیه‌های آرک: برخاسته از خاکستر - قسمت ۹