قتل در یک شهر کوچک - نگرانی‌های خانوادگی