تاراج - ارتباط فرانسوی