محدوده بیرونی - تمام جهان یک مرحله است